官方公告
观看 GGG Live 与最终 ExileCon 资格赛 - 全新 Twitch 掉宝
查看官方原文本文目录

请于8月27日收看 GGG Live,了解即将到来的《流放之路2》0.5.5 更新详情;随后观看最终 ExileCon 资格赛,并通过 Twitch 掉宝获得万焰诅咒神秘宝箱!
- GGG Live 于太平洋夏令时8月27日下午12:30 开始(当地时间 2026年8月28日凌晨3:30(GMT+8))
- 第四届也是最后一届《流放之路2》ExileCon 资格赛将在直播结束后立即开始,时间为太平洋夏令时8月27日下午2:00(当地时间 2026年8月28日凌晨5:00(GMT+8))
## 如何参与
只需将你的《流放之路》账户关联至 Twitch(见下文),并在 www.twitch.tv/pathofexile 或《流放之路2》分区中的任意频道收看 GGG Live 满30分钟。掉宝将于太平洋夏令时8月27日下午12:30 至8月28日下午12:30 启用,或当地时间 2026年8月28日凌晨3:30(GMT+8)至 2026年8月29日凌晨3:30(GMT+8)。
在活动期间,于任意已启用掉宝并正在直播《流放之路2》的频道累计观看满30分钟后,你将获得万焰诅咒神秘宝箱。 这意味着,任何观看任意《流放之路2》直播达到该时长的用户都必定获得该掉宝。此活动适用于所有账户。如果你已拥有万焰诅咒神秘宝箱中的所有微交易,你将改为获得2个督军神秘宝箱。
如果你计划在我们的直播期间直播《流放之路2》,并希望为观众启用 Twitch 掉宝,可通过你的 Twitch 创作者仪表板此处进行设置。
## 将《流放之路》账户关联至 Twitch
登录后访问你的Twitch 设置页面。如果你的账户尚未连接,请在“其他连接”下点击 Twitch 的“连接”按钮。在 Twitch 上完成流程后,你将被重定向回你的 Twitch 设置页面。如果你的账户已连接,此页面应显示“你的《流放之路》账户当前已关联至你的 Twitch 账户。”
在累计足够观看时长以获得万焰诅咒神秘宝箱后,你必须在活动期结束前从Twitch 库存中领取。
到时见!

Tune in to GGG Live on August 27 to find out more about the upcoming Path of Exile 2 0.5.5 update, or watch the final ExileCon Qualifier afterward and earn the Curse of the Allflame Mystery Box through Twitch Drops!
- GGG Live begins at 12:30 PM August 27 PDT (Aug 28, 2026 3:30 AM (GMT+8) in your local time)
- The fourth and final Path of Exile 2 ExileCon Qualifier starts right after the livestream, at 2 PM PDT August 27 (Aug 28, 2026 5:00 AM (GMT+8) in your local time)
## How to Participate
Simply link your Path of Exile account to Twitch (see below) and tune into GGG Live at www.twitch.tv/pathofexile, or any channel in the Path of Exile 2 Directory for 30 minutes. Drops will be enabled from August 27 12:30 PM PDT until August 28 12:30 PM PDT, or Aug 28, 2026 3:30 AM (GMT+8) until Aug 29, 2026 3:30 AM (GMT+8) in your local time.
You will get the Curse of the Allflame Mystery Box after 30 minutes of accumulated watch time on any channel with drops enabled streaming Path of Exile 2 during the event. This means that the drop is guaranteed for everyone who has watched any Path of Exile 2 stream for this amount of time. This promotion is available for all accounts. If you already own all of the microtransactions from the Curse of the Allflame Mystery Box, you will receive 2 Warlord Mystery Boxes instead.
If you’re planning to stream Path of Exile 2 during our livestream and want to enable Twitch Drops for your viewers, you can do it via your Twitch Creator Dashboard here.
## Linking your Path of Exile Account to Twitch
Visit your Twitch Settings page while logged in. If your account isn't connected, click the "Connect" button for Twitch under "Other Connections". Complete the process on Twitch and you will be redirected back to your Twitch Settings page. If your account is already connected, this page should say "Your Path of Exile account is currently linked to your Twitch account."
After you've accumulated enough watch time to earn your Curse of the Allflame Mystery Box, you must redeem it from your Twitch Inventory before the promotional period ends.
See you soon!